Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
Was (wer) ist frase - definition
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
frase
frase (del lat. "phrasis", del gr. "phrásis", dicción)
1 f. Conjunto de palabras que expresa un pensamiento, constituido por una oración gramatical simple o compuesta, o por una oración condensada tal como una exclamación. *Expresión, locución, frasis. Algunos adjs. usables: acertada, coja, lapidaria...
2 Gram. Con las determinaciones "adverbial, conjuntiva" o "prepositiva", equivale a "locución" con esas mismas determinaciones.
3 Frase hecha.
4 Frase musical.
5 Frase proverbial.
6 (gralm. pl.) Expresión a la que no se da valor, porque se dice formulariamente o sin sinceridad: "¡Eso son frases!".
7 Modo particular con que organiza su expresión cada escritor u orador; también aire especial de cada lengua: "La frase de Cicerón se diferencia mucho de la de Salustio; la frase castellana tiene gran afinidad y semejanza con la griega".
Frase hecha. Expresión preformada que se intercala corrientemente en el habla, sin introducir en ella ninguna variación, o, a lo más, las que impone la flexión de algún elemento de ella; como "estar con el agua al cuello, ahí me las den todas" o "¡gracias a Dios!". Se diferencia del modismo o el giro en que éstos no constituyen una oración completa; se diferencia de la "frase proverbial" en que no encierra una sentencia. Algunas frases extranjeras de esta clase se intercalan en el lenguaje culto en su idioma original: "E tutti contenti. Eppur si muove". *Locución.
F. musical. Cada trozo melódico bien definido.
F. proverbial. Frase hecha que encierra una sentencia; como "de sabios es mudar de consejo" o "cada uno puede hacer de su capa un sayo". A veces, son frases históricas con que se sugiere la semejanza entre la ocasión presente y aquella en que fueron dichas; como "París bien vale una misa".
F. sacramental. 1 Se aplica a la *fórmula consagrada por el uso o por la ley para determinado caso. 2 Se aplica en sentido figurado a la frase que en cierta ocasión es tan *acertada que da la solución o la interpretación exacta o resuelve el caso de que se trata.
frase
sust. fem.
1) Conjunto de palabras que basta para formar sentido, ya forme oración, o no la forme.
2) Frase hecha.
3) Modo particular con que ordena la dicción y expresa sus pensamientos cada escritor u orador.
4) Idiotismo.
Ver: gastar frases
Beispiele aus Textkorpus für frase
1. Ahora voy frase a frase" "Los irlandeses escribimos en inglés, una lengua extranjera.
2. Y una frase, "Todo ha sido tan rápido como un sueño". ¿Te identificás con esa frase?
3. El director lo ha desmenuzado frase por frase: no hay una sola en el aire o dejada al descuido.
4. Ahora voy frase a frase, y no paso a la siguiente hasta conseguir exactamente lo que quiero.
5. "Han especulado con mi frase, deben avergonzarse.
